itch.io/desktop app — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese	State
.onboarding.collections.lets_shop	Let's browse
.onboarding.collections.title_mix	Mix & match
.onboarding.collections.usage	Browse the site a little, then use {{add_to_collection}} to start organizing.
.onboarding.dashboard.docs_link	Learn more
.onboarding.dashboard.mission_statement	We've tried to make it the comfiest.
.onboarding.dashboard.selling_points	Instant set-up, and as few barriers as we can manage.
.onboarding.dashboard.welcome_home	Welcome home
.onboarding.owned.batteries_included	We've put together a few collections so you can start playing right away.
.onboarding.owned.navigation_hint	Click the labels on your left to navigate around the app
.onboarding.owned.reassuring_comment	Things are looking a bit empty right now, but no worries!
.onboarding.owned.title_warm_welcome	You made it!

Key	English	Vietnamese	State
.onboarding.collections.lets_shop	Let's browse
.onboarding.collections.title_mix	Mix & match
.onboarding.collections.usage	Browse the site a little, then use {{add_to_collection}} to start organizing.
.onboarding.dashboard.docs_link	Learn more
.onboarding.dashboard.mission_statement	We've tried to make it the comfiest.
.onboarding.dashboard.selling_points	Instant set-up, and as few barriers as we can manage.
.onboarding.dashboard.welcome_home	Welcome home
.onboarding.owned.batteries_included	We've put together a few collections so you can start playing right away.
.onboarding.owned.navigation_hint	Click the labels on your left to navigate around the app
.onboarding.owned.reassuring_comment	Things are looking a bit empty right now, but no worries!

anonymous

Suggestion added

Thiết lập ngay lập tức và có ít rào cản nhất có thể mà chúng tôi có thể quản lý.

Suggested change:

Thiết lập ngay lập tức và có ít rào cản nhất có thể mà chúng tôi có thể quản lý.

2 months ago

anonymous

Suggestion added

Thiết lập ngat lập tức và có ít rào cản nhất có thể mà chúng tôi có thể quản lý.

Suggested change:

Thiết lập ngat lập tức và có ít rào cản nhất có thể mà chúng tôi có thể quản lý.

2 months ago

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Vietnamese

English

Instant set-up, and as few barriers as we can manage.

Vietnamese

Thiết lập ngay lập tức và có ít rào cản nhất có thể mà chúng tôi có thể quản lý.

2 months ago

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Vietnamese

English

Instant set-up, and as few barriers as we can manage.

Vietnamese

Thiết lập ngat lập tức và có ít rào cản nhất có thể mà chúng tôi có thể quản lý.

2 months ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.onboarding.dashboard.selling_points

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/vi.json, string 225