itch.io/desktop app — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese	State
.login.status.login	Logging you in…
.login.status.setup_failure	There was a problem during setup: {{error}}
.login.status.antivirus_warning	Antivirus software may interfere with itch.
.login.two_factor.title	Two-factor authentication
.login.two_factor.as_user	Logging in as {{username}}
.login.two_factor.enter_code	Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.
.login.two_factor.verification_code_label	Verification code
.login.two_factor.learn_more	Read about two-factor authentication
.prereq.explanation	A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.
.prereq.status.pending	Preparing…
.prereq.status.downloading	Downloading…

Key	English	Vietnamese	State
.login.status.dependency_install	Installing dependency {{name}} {{version}}
.login.status.finalizing_installation	Finalizing installation…
.login.status.login	Logging you in…
.login.status.setup_failure	There was a problem during setup: {{error}}
.login.two_factor.as_user	Logging in as {{username}}
.login.two_factor.enter_code	Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.
.login.two_factor.learn_more	Read about two-factor authentication
.login.two_factor.title	Two-factor authentication
.login.two_factor.verification_code_label	Verification code
.log.level	Level

anonymous

Suggestion added

Vui lòng nhập mã hiển thị trên trình xác thực của bạn để tiếp tục đăng nhập.

Suggested change:

Vui lòng nhập mã hiển thị trên trình xác thực của bạn để tiếp tục đăng nhập.

a month ago

anonymous

Suggestion added

Nhập mã xác minh được hiển thị để tiếp tục đăng nhập.

Suggested change:

Nhập mã xác minh được hiển thị để tiếp tục đăng nhập.

2 years ago

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Vietnamese

English

Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.

Vietnamese

Vui lòng nhập mã hiển thị trên trình xác thực của bạn để tiếp tục đăng nhập.

a month ago

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Vietnamese

English

Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.

Vietnamese

Nhập mã xác minh được hiển thị để tiếp tục đăng nhập.

2 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.login.two_factor.enter_code

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/vi.json, string 151