itch.io/desktop app — Ukrainian @ itch translate

Key	English	Ukrainian
.menu.edit.select_all	Select all	Вибрати все
.menu.file.new_tab	New tab	Нова вкладка
.menu.file.close_tab	Close tab	Закрити вкладку
.menu.file.close_all_tabs	Close all tabs	Закрити всі вкладки
.menu.file.close_other_tabs	Close other tabs	Закрити інші вкладки
.menu.file.close_tabs_below	Close tabs below	Закрити наступні вкладки
.menu.file.close_window	Close window	Закрити вікно
.menu.file.file	File	Файл
.menu.file.preferences	Preferences...	Налаштування...
.menu.file.quit	Quit	Вийти
.menu.help.check_for_update	Check for updates	Перевірити оновлення

Key	English	Ukrainian
.menu.edit.paste	Paste	Вставити
.menu.edit.select_all	Select all	Вибрати все
.menu.file.close_all_tabs	Close all tabs	Закрити всі вкладки
.menu.file.close_other_tabs	Close other tabs	Закрити інші вкладки
.menu.file.close_tab	Close tab	Закрити вкладку
.menu.file.close_tabs_below	Close tabs below	Закрити наступні вкладки
.menu.file.close_window	Close window	Закрити вікно
.menu.file.file	File	Файл
.menu.file.new_tab	New tab	Нова вкладка
.menu.file.preferences	Preferences...	Налаштування...