itch.io/desktop app — Swedish @ itch translate

Key	English	Swedish
.grid.item.verify_integrity	Verify integrity	Verifiera integritet
.grid.item.revert_to_version	Switch to another version...	Byt till en annan version…
.grid.item.view_details	View details...	Visa detaljer…
.grid.item.open_file_location.windows	Open folder in explorer	Öppna mapp i utforskaren
.grid.item.open_file_location.linux	Show in file manager	Visa i filhanteraren
.grid.item.open_file_location.osx	Show in Finder	Visa i Finder
.grid.item.probe	Examine cause of failure	Undersök felorsak
.grid.item.donate	Tip the creator	Donera till utvecklaren
.grid.item.donate_again	Tip the creator again!	Donera till utvecklaren igen!
.grid.item.purchase_or_donate	Purchase or donate money towards item	Köp eller donera pengar till denna produkt
.grid.item.queued	Queued	Köad

Key	English	Swedish
.grid.item.not_compatible	Not available on this platform	Ej tillgänglig på den här plattformen
.grid.item.open	Open	Öppna
.grid.item.open_debug_log	View logs...	Öppna loggen…
.grid.item.open_demo	Open demo	Öppna demo
.grid.item.open_file_location.linux	Show in file manager	Visa i filhanteraren
.grid.item.open_file_location.osx	Show in Finder	Visa i Finder
.grid.item.open_file_location.windows	Open folder in explorer	Öppna mapp i utforskaren
.grid.item.open_page	Open page	Öppna sida
.grid.item.open_title	Open {{title}}	Öppna {{title}}
.grid.item.prioritize_download	Prioritize	Prioritera