itch.io/desktop app — Swedish @ itch translate

Key	English	Swedish
.send_feedback.send.secret_url	A secret URL will be generated for your report.	En hemlig URL kommer att genereras för din felrapport.
.send_feedback.send.secret_url.feature_list	From that page, you will be able to:	Från den sidan kommer du kunna:
.send_feedback.send.secret_url.feature_list.view	See everything we see about the report	Se allting som vi ser om felrapporten
.send_feedback.send.secret_url.feature_list.delete	Delete it if you decide to.	Ta bort den ifall du väljer att göra så.
.send_feedback.send.do_send	Send report	Skicka felrapport
.send_feedback.send.dont_send	Nevermind, take me out of here	Förresten, ta mig bort härifrån
.send_feedback.send.sending	Sending...	Skickar...
.send_feedback.final_thanks	Thank you for sending a report, it helps everyone!	Tack för att du skickade en felrapport, det hjälper alla!
.send_feedback.success.intro	Your report was sent successfully!	Din felrapport har skickats in!
.send_feedback.success.view_report	View report	Visa felrapport
.send_feedback.success.view_report.delete	(You can delete it from this page)	(Du kan ta bort den från den här sidan)

Key	English	Swedish
.send_feedback.reminders.header	A few reminders:	Några påminnelser:
.send_feedback.reminders.include_reproduce_steps	Include steps to reproduce the issue if you can.	Inkludera steg för att reproducera felet om du kan.
.send_feedback.reminders.mention_itchio_account	Mention your itch.io account name and/or the page that was giving you trouble, if relevant.	Nämn ditt itch.io-användarnamn och/eller sidan som gav dig problem om det är relavant.
.send_feedback.reminders.thanks	Thanks for sending us feedback!	Tack för att du skickar oss feedback!
.send_feedback.reminders.we_are_humans	Whatever you write will be read by humans.	Vad du än skriver kommer läsas av människor.
.send_feedback.send.dont_send	Nevermind, take me out of here	Förresten, ta mig bort härifrån
.send_feedback.send.do_send	Send report	Skicka felrapport
.send_feedback.send.secret_url	A secret URL will be generated for your report.	En hemlig URL kommer att genereras för din felrapport.
.send_feedback.send.secret_url.feature_list	From that page, you will be able to:	Från den sidan kommer du kunna:
.send_feedback.send.secret_url.feature_list.delete	Delete it if you decide to.	Ta bort den ifall du väljer att göra så.

Loading…

local-minimum

Translation changed

English

Nevermind, take me out of here

Swedish 5 characters edited

Förresten, ta mig bort härifrån

5 years ago

local-minimum

Suggestion accepted

English

Nevermind, take me out of here

Swedish

Förresten, ta mig härifrån

5 years ago

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

.send_feedback.send.dont_send

No labels currently set.

angularjs-format

5 years ago

locales/sv.json, string 574