itch.io/desktop app — Slovak @ itch translate

Key	English	Slovak
.prompt.launch.title	Launch {{title}}
.prompt.launch.message	Which do you want to open?
.prompt.sla.title	Software License Agreement
.prompt.sla.message	To use this software, you need to accept the terms of this license agreement:
.prompt.sla.accept	Accept terms
.prompt.blessing.message	Administrator privileges are required for managing {{title}}
.prompt.blessing.detail	Proceed only if you trust the author.
.prompt.last_remaining_install_location.content	This is the last remaining install location, and it cannot be removed until another is added first.
.prompt.last_remaining_install_location.title	Cannot remove install location	Nie je možné vymazať miesto inštalácie
.prompt.logout_action	Log out
.prompt.logout_confirm	Are you sure you want to log out?

Key	English	Slovak
.prompt.additional_purchase.detail	...but you could still buy a copy for a friend! Do you want to make another purchase?	... ale stále môžete kúpiť kópiu pre priateľa Chcete vykonať ďalší nákup?
.prompt.additional_purchase.message	You already own a copy of {{title}}.
.prompt.additional_purchase.purchase_again	Purchase again
.prompt.additional_purchase.title	You already own this!
.prompt.blessing.detail	Proceed only if you trust the author.
.prompt.blessing.message	Administrator privileges are required for managing {{title}}
.prompt.clear_browsing_data.cache_size_used	Cache is currently using {{size}} on disk
.prompt.clear_browsing_data.category.cache	Cached images and files
.prompt.clear_browsing_data.category.cookies	Cookies
.prompt.clear_browsing_data.clear	Clear data

Loading…

None

Suggestion added

English

Administrator privileges are required for managing {{title}}

Slovak

Sú potrebné správcovské privilégia pre spravovanie {{title}}

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

.prompt.blessing.message

No labels currently set.

angularjs-format

6 years ago

locales/sk.json, string 359