itch.io

desktop app

Portuguese (Portugal)

translate

Key	English	Portuguese (Portugal)	State
.sidebar.getting_started	Getting started	Para começar
.sidebar.installed	Installed items	Items instalados
.sidebar.log_out	Log out	Terminar sessão
.sidebar.new_tab	New tab	Novo separador
.sidebar.explore	Explore	Explorar
.sidebar.library	Library	Biblioteca
.sidebar.owned	Owned items	Items Adquiridos
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Coisas que compraste ou instalaste
.sidebar.preferences	Preferences	Preferências
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Ver perfil da comunidade
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Ver perfil de criador

Key	English	Portuguese (Portugal)	State
.sidebar.explore	Explore	Explorar
.sidebar.featured	Featured	Em destaque
.sidebar.getting_started	Getting started	Para começar
.sidebar.installed	Installed items	Items instalados
.sidebar.itchio	Your portal to the indie game universe	O teu portal para o universo dos jogos independentes
.sidebar.library	Library	Biblioteca
.sidebar.loading	Loading...	A carregar...
.sidebar.log_out	Log out	Terminar sessão
.sidebar.new_tab	New tab	Novo separador
.sidebar.owned	Owned items	Items Adquiridos

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	Biblioteca
Following string has different context but same source.
Not translated itch.io/website

Loading…

Darkboyzinho

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Portuguese (Portugal)

English

Library

Portuguese (Portugal)

Biblioteca

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.sidebar.library

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/pt_PT.json, string 442