2. itch.io
3. desktop app
4. Portuguese (Portugal)
5. translate

.sandbox.setup.windows.detail

After clicking 'Proceed', a permission prompt may pop up, asking you for your approval. This will add an `itch-player` user account to shield your games from the rest of your system.

Depois de clicares em 'Continuar', poderá aparecer uma mensagem a pedir a tua aprovação. Isto vai adicionar uma conta com o nome 'itch-player' para separar os teus jogos do resto do sistema.

.sandbox.setup.windows.message

In order to run games in the itch.io sandbox, a one-time setup procedure needs to be run as Administrator.

Para iniciar jogos no modo sandbox do itch.io, é necessária uma configuração única como Administrador.

.search.empty.no_results

No results found

Nenhum resultado encontrado

.search.empty.tagline

Need inspiration? Try searching for '{{example}}'

Precisas de inspiração? Tenta procurar por '{{example}}'

.search.open_as_tab

Open as tab

Abrir como separador

.search.results.creators

Creators

Criadores

.search.results.game.no_description

No description

Sem descrição

.search.results.games

Games

Jogos

.search.results.local

Local

Local