itch.io/desktop app — Polish @ itch translate

Key	English	Polish
.sidebar.installed	Installed items	Zainstalowane elementy
.sidebar.log_out	Log out	Wyloguj
.sidebar.new_tab	New tab	Nowa karta
.sidebar.explore	Explore	Przeglądaj
.sidebar.library	Library	Biblioteka
.sidebar.owned	Owned items	Posiadane pozycje
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Przedmioty, które kupiłeś lub zainstalowałeś
.sidebar.preferences	Preferences	Preferencje
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Zobacz profil w społeczności
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Zobacz profil twórcy
.status.available	A new version of itch is available!	Nowa wersja itcha jest dostępna do pobrania!

Key	English	Polish
.sidebar.itchio	Your portal to the indie game universe	Twój portal do świata gier indie
.sidebar.library	Library	Biblioteka
.sidebar.loading	Loading...	Ładowanie...
.sidebar.log_out	Log out	Wyloguj
.sidebar.new_tab	New tab	Nowa karta
.sidebar.owned	Owned items	Posiadane pozycje
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Przedmioty, które kupiłeś lub zainstalowałeś
.sidebar.preferences	Preferences	Preferencje
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Zobacz profil w społeczności
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Zobacz profil twórcy