itch.io/desktop app — Dutch @ itch translate

Key	English	Dutch
.setup.status.notification	The installation went well, {{app_name}} is now starting up!	De installatie is gelukt, {{app_name}} is nu aan het opstarten!
.setup.error_dialog.title	Something went wrong	Er is iets misgegaan
.web.context_menu.cut	Cut	Knippen
.web.context_menu.copy	Copy	Kopiëren
.web.context_menu.paste	Paste	Plakken
.web.context_menu.open_in_new_tab	Open in new tab	In nieuw tabblad openen
.web.context_menu.copy_link	Copy link	Link kopiëren
.web.context_menu.inspect	Inspect	Inspecteren
.install_location.property.size_on_disk	{{size}} on disk	{{size}} op schijf
.butlerd.codes.404	The install folder disappeared	De installatiemap is verdwenen
.butlerd.codes.2001	No compatible uploads were found for this title	Geen compatibele uploads werden gevonden voor deze titel

Key	English	Dutch
.usage_stats.never_used	Never used	Nooit gebruikt
.web.context_menu.copy	Copy	Kopiëren
.web.context_menu.copy_link	Copy link	Link kopiëren
.web.context_menu.cut	Cut	Knippen
.web.context_menu.inspect	Inspect	Inspecteren
.web.context_menu.open_in_new_tab	Open in new tab	In nieuw tabblad openen
.web.context_menu.paste	Paste	Plakken