itch.io

desktop app

Norwegian Bokmål (nb)

translate

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.web.context_menu.copy	Copy	Kopier
.web.context_menu.paste	Paste	Lim inn
.web.context_menu.open_in_new_tab	Open in new tab	Åpne i ny fane
.web.context_menu.copy_link	Copy link	Kopier lenke
.web.context_menu.inspect	Inspect	Inspiser
.install_location.property.size_on_disk	{{size}} on disk	{{size}} på disken
.butlerd.codes.404	The install folder disappeared	Installasjonsmappen forsvant
.butlerd.codes.2001	No compatible uploads were found for this title	Ingen kompatible opplastinger ble funnet for denne tittelen
.butlerd.codes.3000	This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.	Denne tittelen er pakket på en måte som ikke er kompatibel med itch.io-appen.
.butlerd.codes.5000	Nothing that can be launched was found.	Fant ingenting som kan kjøres.
.butlerd.codes.9000	There is no Internet connection.	Du er ikke tilkoblet internett.

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.grid.item.view_details	View details...	Se detaljer...
.grid.really_empty_state.explanation	...yet!	...ennå!
.grid.really_empty_state.leader	There's nothing here...	Det er ingenting her...
.i18n.failed_downloading_locales	Translation updates for language {{lang}} could not be downloaded.	Oversettelsesoppdateringer for språket {{lang}} kunne ikke lastes ned.
.install_location.empty	Nothing is currently installed at this location	Foreløpig er ingenting installert på dette området
.install_location.property.size_on_disk	{{size}} on disk	{{size}} på disken
.install_locations.manage	Manage install locations	Administrer installasjonssteder
.label.experimental	Experimental	Eksperimentell
.login.action.hide_password	Hide password	Skjul passord
.login.action.login	Log in	Logg inn

Loading…

16patsle

New translation

itch.io / desktop app — Norwegian Bokmål (nb)

English

{{size}} on disk

Norwegian Bokmål (nb) 2 characters edited

{{size}} på disken

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.install_location.property.size_on_disk

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

6 years ago

Translation file

locales/nb.json, string 520