itch.io

desktop app

Korean

translate

Key	English	Korean	State
.prompt.action.cancel	Cancel	취소
.prompt.action.back	Back	이전
.prompt.action.nevermind	Nevermind	무시
.prompt.action.close	Close	닫기
.prompt.action.confirm_removal	Proceed with removal	제거 를 진행합니다
.prompt.action.install	Install	설치
.prompt.action.ok	Ok	Ok
.prompt.action.continue	Continue	계속하기
.prompt.action.force_close	Force close	강제 종료
.prompt.additional_purchase.detail	...but you could still buy a copy for a friend! Do you want to make another purchase?	...하지만 선물용으로 구매할 수 있습니다! 하나 더 구매할까요?
.prompt.additional_purchase.message	You already own a copy of {{title}}.	{{title}}을(를) 이미 가지고 있습니다.

Key	English	Korean	State
.prompt.action.cancel	Cancel	취소
.prompt.action.close	Close	닫기
.prompt.action.confirm_removal	Proceed with removal	제거 를 진행합니다
.prompt.action.continue	Continue	계속하기
.prompt.action.force_close	Force close	강제 종료
.prompt.action.install	Install	설치
.prompt.action.nevermind	Nevermind	무시
.prompt.action.ok	Ok	Ok
.prompt.action.quit_and_close_all	Quit and close all	모두 나가기 및 닫기
.prompt.additional_purchase.detail	...but you could still buy a copy for a friend! Do you want to make another purchase?	...하지만 선물용으로 구매할 수 있습니다! 하나 더 구매할까요?

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	설치
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/desktop app	설치
Translated itch.io/desktop app	설치

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.prompt.action.install

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/ko.json, string 311