itch.io/desktop app — Indonesian (in) @ itch translate

Content

Source change

Any items installed at {{location}} will ~~be uninstalled~~no longer be managed by the app.

Key .prompt.install_location_remove.detail

English

Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.

Indonesian (in) 62/730

Needs editing

Key	English	Indonesian (in)
.prompt.forget_session.action	Forget session	Lupakan sesi
.prompt.forget_session.detail	You can always add it back later.	Anda selalu bisa menambahkannya nanti.
.prompt.forget_session.message	Are you sure you want to remove '{{username}}' from your saved sessions?	Apakah Anda yakin akan menghapus '{{username}}' dari sesi tersimpan?
.prompt.forget_session.title	Forget session	Lupakan sesi
.prompt.install_location_add.title	Pick a new install location	Ambil sebuah lokasi install baru
.prompt.install_location_remove.detail	Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.	Semua item yang terinstall pada {{location}} akan diuninstall.
.prompt.install_location_remove.message	Are you sure you want to remove this location?	Apakah Anda yakin ingin menghapus lokasi ini?
.prompt.install_location_remove.title	Removing an install location	Menghapus sebuah lokasi install
.prompt.launch.title	Launch {{title}}
.prompt.launch.message	Which do you want to open?
.prompt.sla.title	Software License Agreement

Key	English	Indonesian (in)
.prompt.forget_session.title	Forget session	Lupakan sesi
.prompt.install_error.find_upload	While searching for a download: {{message}}	Sementara mencari download: {{message}}
.prompt.install_error.message	The installation failed.
.prompt.install_error.title	An error occurred during installation	Kesalahan terjadi saat installasi:
.prompt.install_location_add.title	Pick a new install location	Ambil sebuah lokasi install baru
.prompt.install_location_remove.detail	Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.	Semua item yang terinstall pada {{location}} akan diuninstall.
.prompt.install_location_remove.message	Are you sure you want to remove this location?	Apakah Anda yakin ingin menghapus lokasi ini?
.prompt.install_location_remove.title	Removing an install location	Menghapus sebuah lokasi install
.prompt.last_remaining_install_location.content	This is the last remaining install location, and it cannot be removed until another is added first.	Ini adalah lokasi install terakhir yang tersisa, dan ini tidak dapat dihapus sampai yang lain ditambahkan dahulu.
.prompt.last_remaining_install_location.title	Cannot remove install location	Tidak dapat menghapus lokasi install

Loading…

MonsieurBonkers

Suggestion added

English

Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.

Indonesian (in)

Semua item yang terinstal pada {{location}} tidak akan dikelola lagi oleh aplikasi.

3 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

.prompt.install_location_remove.detail

No labels currently set.

angularjs-format

8 years ago

locales/in.json, string 351