itch.io/desktop app — Hindi @ itch translate

Translation

Content

Key .game.install.no_uploads_available.message

English

No compatible downloads were found for '{{title}}', so it wasn't installed.

Hindi 81/750

Needs editing

Key	English	Hindi
.game.install.could_not_launch.missing_jre	It requires Java which was not found on your system.	इसके लिए JAVA की आवश्यकता है जो आपके सिस्टम पर नहीं मिली थी।
.game.install.no_executables_found	No executables were found	कोई निष्पादन नहीं मिला
.game.install.libraries_missing	Some required {{arch}} libraries are missing: {{libraries}}	कुछ आवश्यक {{arch}} लइब्रेरीस गायब हैं जैसे: {{libraries}}
.game.install.no_html_index_found	No HTML index file found	कोई HTML अनुक्रमणिका फ़ाइल नहीं मिली
.game.install.no_uploads_available.detail	Maybe it's not compatible with your platform or with the itch app yet!	हो सकता है कि यह आपके प्लेटफ़ॉर्म या अभी तक itch ऐप के साथ संगत न हो!
.game.install.no_uploads_available.message	No compatible downloads were found for '{{title}}', so it wasn't installed.	इसके लिए कोई संगत डाउनलोड नहीं मिला: '{{title}}', तो यह इंस्टॉल नहीं किया गया था।
.game.install.try_again	Try again	पुन प्रयास करें
.game.install.visit_web_page	Visit web page	वेब पेज पर जाएं
.grid.criterion.search	Search...	खोजिये...
.grid.criterion.filter	Filter...	फ़िल्टर करियो...
.grid.criterion.filter_by	Filter by:	फ़िल्टर करिये इनके द्वारा:

Key	English	Hindi
.game.install.could_not_launch.missing_jre	It requires Java which was not found on your system.	इसके लिए JAVA की आवश्यकता है जो आपके सिस्टम पर नहीं मिली थी।
.game.install.libraries_missing	Some required {{arch}} libraries are missing: {{libraries}}	कुछ आवश्यक {{arch}} लइब्रेरीस गायब हैं जैसे: {{libraries}}
.game.install.no_executables_found	No executables were found	कोई निष्पादन नहीं मिला
.game.install.no_html_index_found	No HTML index file found	कोई HTML अनुक्रमणिका फ़ाइल नहीं मिली
.game.install.no_uploads_available.detail	Maybe it's not compatible with your platform or with the itch app yet!	हो सकता है कि यह आपके प्लेटफ़ॉर्म या अभी तक itch ऐप के साथ संगत न हो!
.game.install.no_uploads_available.message	No compatible downloads were found for '{{title}}', so it wasn't installed.	इसके लिए कोई संगत डाउनलोड नहीं मिला: '{{title}}', तो यह इंस्टॉल नहीं किया गया था।
.game.install.try_again	Try again	पुन प्रयास करें
.game.install.visit_web_page	Visit web page	वेब पेज पर जाएं
.game_stripe.view_all	View all...
.grid.clear_filters	Clear filters	फ़िल्टरस हटाएं

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.game.install.no_uploads_available.message

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/hi.json, string 49