itch.io

desktop app

Hindi

translate

Key	English	Hindi	State
.grid.criterion.filter_by	Filter by:	फ़िल्टर करिये इनके द्वारा:
.grid.criterion.only_compatible	Only compatible	केवल संगत
.grid.filters.options.compatible	Compatible	संगत
.grid.filters.options.installed	Installed	इंस्टॉलड
.grid.filters.options.owned	Owned	स्वामित्व
.grid.filters.options.no_results	No results found	कोई परिणाम नहीं मिला
.grid.item_count	{{count}} items	{{count}} आइटमस
.grid.hidden_count	+ {{count}} items hidden by filters	+ फिल्टर द्वारा {{count}} आइटम छुपाए गए हैं
.grid.clear_filters	Clear filters	फ़िल्टरस हटाएं
.grid.empty_state.leader	Everything's filtered away...	सब कुछ फ़िल्टर हो गया है...
.grid.empty_state.explanation	Your filters are hiding everything here	आपके फ़िल्टर यहां सबकुछ छुपा रहे हैं

Key	English	Hindi	State
.grid.criterion.search	Search...	खोजिये...
.grid.empty_state.explanation	Your filters are hiding everything here	आपके फ़िल्टर यहां सबकुछ छुपा रहे हैं
.grid.empty_state.leader	Everything's filtered away...	सब कुछ फ़िल्टर हो गया है...
.grid.filters.options.compatible	Compatible	संगत
.grid.filters.options.installed	Installed	इंस्टॉलड
.grid.filters.options.no_results	No results found	कोई परिणाम नहीं मिला
.grid.filters.options.owned	Owned	स्वामित्व
.grid.hidden_count	+ {{count}} items hidden by filters	+ फिल्टर द्वारा {{count}} आइटम छुपाए गए हैं
.grid.item.advanced	Advanced...	उन्नत...
.grid.item.buy_now	Buy now	अभी खरीदें

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	कोई परिणाम नहीं मिला
Following string has different context but same source.
Not translated itch.io/desktop app

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.grid.filters.options.no_results

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/hi.json, string 59