itch.io/desktop app — Finnish @ itch translate

Key	English	Finnish
.grid.item.open_debug_log	View logs...	Näytä lokit...
.grid.item.verify_integrity	Verify integrity	Tarkista eheys
.grid.item.revert_to_version	Switch to another version...	Vaihda toiseen versioon…
.grid.item.view_details	View details...	Näytä lisätiedot…
.grid.item.open_file_location.windows	Open folder in explorer	Avaa kansio selaimessa
.grid.item.open_file_location.linux	Show in file manager	Näytä tiedostonhallinnassa
.grid.item.open_file_location.osx	Show in Finder	Näytä Finderissä
.grid.item.probe	Examine cause of failure	Tutki vian aiheuttajaa
.grid.item.donate	Tip the creator	Lahjoita kehittäjälle kahvirahaa
.grid.item.donate_again	Tip the creator again!	Lahjoita lisää kahvirahaa!
.grid.item.purchase_or_donate	Purchase or donate money towards item	Osta tuote tai lahjoita rahaa tuotteen valmistukseen

Key	English	Finnish
.grid.item.not_available	Unavailable	Ei saatavilla
.grid.item.not_compatible	Not available on this platform	Ei saatavilla tälle alustalle
.grid.item.open	Open	Avaa
.grid.item.open_debug_log	View logs...	Näytä lokit...
.grid.item.open_demo	Open demo	Avaa demo
.grid.item.open_file_location.linux	Show in file manager	Näytä tiedostonhallinnassa
.grid.item.open_file_location.osx	Show in Finder	Näytä Finderissä
.grid.item.open_file_location.windows	Open folder in explorer	Avaa kansio selaimessa
.grid.item.open_page	Open page	Avaa sivu
.grid.item.open_title	Open {{title}}	Avaa {{title}}