itch.io

desktop app

Greek

translate

Translation

Content

Key .prompt.install_error.title

English

An error occurred during installation

Greek 51/370

Needs editing

Key	English	Greek	State
.prompt.manage_game.available_uploads	These items are also available:	Αυτά τα αντικείμενα είναι επίσης διαθέσιμα:
.prompt.manage_game.no_other_uploads	No other items are currently available.	Δεν υπάρχουν άλλα διαθέσιμα αντικείμενα προς το παρόν.
.prompt.no_compatible_version.detail	Perhaps this {{classification}} isn't compatible with it yet?	Μήπως η {{classification}} δεν είναι συμβατή ακόμα;
.prompt.no_compatible_version.message	We couldn't find a version of {{title}} for {{platform}}.	Δεν βρήκαμε έκδοση του {{title}} για το {{platform}}.
.prompt.no_compatible_version.title	{{title}} on {{platform}}	{{title}} στο {{platform}}
.prompt.install_error.title	An error occurred during installation	Ένα σφάλμα συνέβη κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης
.prompt.install_error.find_upload	While searching for a download: {{message}}	Κατά την αναζήτηση για λήψη: {{message}}
.prompt.packaging_policy.learn_more	Learn more	Μάθε περισσότερα
.prompt.packaging_policy.open_web_page	Open web page for {{title}}	Άνοιγμα ιστοσελίδας για το {{title}}
.prompt.payments_disabled.detail	Maybe you can find another way to support them?	Ίσως μπορείς να βρείς άλλον τρόπο για να βοηθήσεις τον προγραμματιστή;
.prompt.payments_disabled.message	Unfortunately, the developer of {{title}} does not accept payments for this title.	Δυστυχώς, ο προγραμματιστής του {{title}} δεν δέχεται πληρωμές γι' αυτόν τον τίτλο.

Key	English	Greek	State
.prompt.forget_session.detail	You can always add it back later.	Μπορείτε πάντα να το προσθέσετε αργότερα.
.prompt.forget_session.message	Are you sure you want to remove '{{username}}' from your saved sessions?	Είστε σίγουροι ότι θέλετε να καταργήσετε το '{{username}}' από τις αποθηκευμένες συνεδρίες σας;
.prompt.forget_session.title	Forget session
.prompt.install_error.find_upload	While searching for a download: {{message}}	Κατά την αναζήτηση για λήψη: {{message}}
.prompt.install_error.message	The installation failed.	Η εγκατάσταση απέτυχε.
.prompt.install_error.title	An error occurred during installation	Ένα σφάλμα συνέβη κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης
.prompt.install_location_add.title	Pick a new install location	Διάλεξε μια νέα τοποθεσία εγκατάστασης
.prompt.install_location_remove.detail	Any items installed at {{location}} will no longer be managed by the app.	Όλα τα αντικείμενα που που βρίσκονται στο {{location}} θα απεγκατασταθούν.
.prompt.install_location_remove.message	Are you sure you want to remove this location?	Σίγουρα θέλεις να αφαιρέσεις αυτή την τοποθεσία;
.prompt.install_location_remove.title	Removing an install location	Αφαίρεση τοποθεσίας εγκατάστασης

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.prompt.install_error.title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/el.json, string 374