itch.io/desktop app — Greek @ itch translate

Key	English	Greek
.status.uninstall.busy	{{title}} can't be uninstalled because it's running.	Το {{title}} δεν γίνεται να απεγκατασταθεί επειδή εκτελείται.
.status.reinstall.busy	{{title}} can't be reinstalled because it's running.	Το {{title}} δεν γίνεται να επανεγκατασταθεί επειδή εκτελείται.
.status.offline_mode.active	Offline mode enabled	Λειτουργία εκτός σύνδεσης ενεργοποιήθηκε
.status.offline_mode.inactive	Click to enable offline mode	Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία εκτός σύνδεσης
.status.uptodate	Your itch is up-to-date!	Το itch σου είναι ενημερωμένο!
.usage_stats.description.assets	A collection of assets
.usage_stats.description.book	A book	Ένα βιβλίο
.usage_stats.description.bought_time_ago	Acquired {{time_ago}}
.usage_stats.description.comic	A comic	Ένα κόμικ
.usage_stats.description.free_download	Free download	Δωρεάν λήψη
.usage_stats.description.game	A game	Ένα παιχνίδι

Key	English	Greek
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	Στείλτε σχόλια για να βοηθήσετε στη βελτίωση του itch
.toast.call_to_action	To continue, reload or go to another page.	Για να συνεχίσετε, επαναφορτήστε ή πηγαίνετε σε άλλη σελίδα.
.toast.message	Something unexpected happened.	Κάτι αναπάντεχο συνέβη.
.toast.no_info_available	No information available	Καμία πληροφορία διαθέσιμη
.toast.title	Aw, snap!	Ω, να πάρει!
.usage_stats.description.assets	A collection of assets
.usage_stats.description.book	A book	Ένα βιβλίο
.usage_stats.description.bought_time_ago	Acquired {{time_ago}}
.usage_stats.description.comic	A comic	Ένα κόμικ
.usage_stats.description.free_download	Free download	Δωρεάν λήψη

Loading…

CloveRC

Suggestion added

English

A collection of assets

Greek

Συλλογή περιουσιακών στοιχείων

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Greek
No related strings found in the glossary.

.usage_stats.description.assets

No labels currently set.

angularjs-format

8 years ago

locales/el.json, string 481