itch.io/desktop app — Greek @ itch translate

Key	English	Greek
.preferences.install_locations	Install locations	Τοποθεσίες εγκατάστασης
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Σάρωση θέσεις εγκατάστασης για παιχνίδια
.preferences.scan_install_locations.confirm_import	Confirm import	Επιβεβαίωση εισαγωγής
.preferences.scan_install_locations.import_items	Import {{numItems}} items	Εισαγωγή {{numItems}} αντικειμένων
.preferences.scan_install_locations.items_imported	{{numImportedItems}} items were successfully imported	{{numImportedItems}} αντικείμενα εισήχθηκαν επιτυχώς
.preferences.scan_install_locations.looking_for_games	Looking for games...
.preferences.scan_install_locations.message	The following items can be imported:	Τα ακόλουθα αντικείμενα μπορούν να εισαχθούν:
.preferences.scan_install_locations.no_items_found	No additional items found in install locations	Δεν βρέθηκαν επιπλέον αντικείμενα στις τοποθεσίες εγκατάστασης
.preferences.scan_install_locations.title	Scanning...	Σάρωση...
.preferences.behavior	Behavior	Συμπεριφορά
.preferences.behavior.enable_tabs	Enable tabs

Key	English	Greek
.preferences.proxy_server_source.direct	Direct (no proxy)	Άμεσο (χωρίς διακομιστή μεσολάβησης)
.preferences.scan_install_locations	Scan install locations for games	Σάρωση θέσεις εγκατάστασης για παιχνίδια
.preferences.scan_install_locations.confirm_import	Confirm import	Επιβεβαίωση εισαγωγής
.preferences.scan_install_locations.import_items	Import {{numItems}} items	Εισαγωγή {{numItems}} αντικειμένων
.preferences.scan_install_locations.items_imported	{{numImportedItems}} items were successfully imported	{{numImportedItems}} αντικείμενα εισήχθηκαν επιτυχώς
.preferences.scan_install_locations.looking_for_games	Looking for games...
.preferences.scan_install_locations.message	The following items can be imported:	Τα ακόλουθα αντικείμενα μπορούν να εισαχθούν:
.preferences.scan_install_locations.no_items_found	No additional items found in install locations	Δεν βρέθηκαν επιπλέον αντικείμενα στις τοποθεσίες εγκατάστασης
.preferences.scan_install_locations.title	Scanning...	Σάρωση...
.preferences.security	Security & privacy	Ασφάλεια & προσωπικά

CloveRC

Suggestion added

Ψάχνουμε για παιχνίδια...

Suggested change:

Ψάχνουμε για παιχνίδια...

a year ago

Kermon

Suggestion added

Ψάχνοντας για παιχνίδια...

Suggested change:

Ψάχνοντας για παιχνίδια...

4 years ago

ThodwrisK

Suggestion added

Εισαγωγή για παιχνίδια...

Suggested change:

Εισαγωγή για παιχνίδια...

4 years ago

Loading…

CloveRC

Suggestion added

English

Looking for games...

Greek

Ψάχνουμε για παιχνίδια...

a year ago

There are 3 suggestions for this string.

English	Greek
No related strings found in the glossary.

.preferences.scan_install_locations.looking_for_games

No labels currently set.

angularjs-format

6 years ago

locales/el.json, string 262