itch.io

desktop app

Bulgarian

translate

Key	English	Bulgarian	State
.browser.open_devtools	Open developer tools	Отваряне на инструментите за разработчици
.browser.disabled	The itch web browser is disabled	Уеб браузърът на Итч е изключен
.browser.reenable	Re-enable	Включване
.i18n.failed_downloading_locales	Translation updates for language {{lang}} could not be downloaded.	Обновленията за превода на {{lang}} не могат да бъдат свалени.
.install_location.empty	Nothing is currently installed at this location	В тази папка няма нищо инсталирано
.login.action.login	Log in	Влизане
.login.action.register	Register	Регистриране
.login.action.reset_password	Forgot password	Забравена парола
.login.action.show_form	Log in as someone else	Влизане като друг потребител
.login.action.show_saved_logins	Saved logins	Запазени данни за вход
.login.action.retry_setup	Retry setup	Повтаряне на установката

Key	English	Bulgarian	State
.install_location.empty	Nothing is currently installed at this location	В тази папка няма нищо инсталирано
.install_location.property.size_on_disk	{{size}} on disk	{{size}} на диска
.install_locations.manage	Manage install locations	Управление на инсталационните папки
.label.experimental	Experimental	Експериментална функция
.login.action.hide_password	Hide password	Скриване на паролата
.login.action.login	Log in	Влизане
.login.action.register	Register	Регистриране
.login.action.reset_password	Forgot password	Забравена парола
.login.action.retry_setup	Retry setup	Повтаряне на установката
.login.action.reveal_password	Reveal password	Показване на паролата

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	Влизане
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Вход
Translated itch.io/website	Change compared to this translation: В~~лизане~~ход
Translated itch.io/website	Вход
Translated itch.io/website	Change compared to this translation: В~~лизане~~ход
Translated itch.io/website	Влизане
Translated itch.io/website	Вход
Translated itch.io/website	Change compared to this translation: В~~лизане~~ход

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.login.action.login

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/bg.json, string 131