kuroganegames

Suggestion added

ダウンロードを停止すると {{title}} のデータは不整合な状態になります

Suggested change:

ダウンロードを停止する場合、{{title}}が不安定になる可能性があ のデータは不整合な状態になります

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

イメージとファイルををキャッシュに格納しました

Suggested change:

キャッシュ済みの画像とファイルイメージとファイルををキャッシュに格納しました
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

キャッシュサイズを取得しています…

Suggested change:

キャッシュサイズを確認…取得しています
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ディスク上でキャッシュが現在、 {{size}} 使用しています

Suggested change:

ディスク上でキャッシュ現在ディスクの{{size}}を利用中 使用しています
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

これによりログインしているすべてのウェブサイト、itchアプリからログアウトされます

Suggested change:

itchアプリ内でログインしたサイトのすべてこれによりログインしているすべてのウェブサイト、itchアプリからログアウトされます

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

以下のアイテムはインストール済みです:

Suggested change:

こちらのファイルがインストールされました:以下のアイテムはインストール済みです:
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ダウンロード対象の検索中: {{message}}

Suggested change:

ダウンロードを検索する間:対象の検索中: {{message}}
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

他のバージョンは使用できません

Suggested change:

これ以外のバージョンがありは使用できません

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ゲームを見つける

Suggested change:

ゲームを探す見つける
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

{{title}} は開始前にアップデートする必要があります

Suggested change:

{{title}}を開くためにはアップデートが必要で は開始前にアップデートする必要がありま
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

インストールもしはダウンロードしたものはここに表示されます

Suggested change:

インストールまたもしはダウンロード関連のしたものはこちらに表示されます
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

いろいろとダウンロードします!

Suggested change:

何かをいろいろとダウンロードしよう!ます!
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ダウンロードを継続

Suggested change:

ダウンロードを再開継続
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ダウンロードの一時停止

Suggested change:

ダウンロード一時停止
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

{{app_name}} のインストーラーにようこそ! 飲みながらでいいから、インストール先を決めて進んでくれ。

Suggested change:

{{app_name}} のインストーラーにようこそ! 一杯やって飲みながらでいいから、インストール先を選んで続行してね決めて進んでくれ
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ダウンロードとインストールは今 {{speed}}

Suggested change:

{{speed}}の速度でダウンロードとインストールは今 {{speed}}
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

{{size}} ディスク上サイズ

Suggested change:

ディスク上のサイズ{{size}}{{size}} ディスク上サイズ
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

このタイトルはitch.ioアプリと互換のない方法でパッケージ化されています

Suggested change:

このタイトルはitch.ioアプリと互換のない仕様方法でパッケージ化されています

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

近日中に入手可能

Suggested change:

入手日時近日中に入手可能
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

開発中

Suggested change:

ドラフト開発中
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

無視してここから去る

Suggested change:

送信を中止して、メニューを閉じ無視してここから去
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

最後に触ったもの

Suggested change:

終プレイ後に触ったもの
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

ディスク上でのサイズ

Suggested change:

ディスク使用量上でのサイズ
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

インストール日

Suggested change:

インストール日
4 years ago
kuroganegames

Suggestion added

タイトル順

Suggested change:

タイトル
4 years ago