itch.io

website

Thai

translate

Key	English	Thai	State
.index.popular_tags	Popular Tags	แท็กยอดนิยม
.index.browse	Browse	ค้นดู
.index.games_by_price	Games by price	ค้นเกมตามราคา
.index.download_app	Download app	ดาวน์โหลดแอพ
.index.view_something_random	View something random	ดูบางอย่างแบบสุ่ม
.index.view_all_games	View all games	ดูเกมทั้งหมด
.index.dont_see_anything_you_like	Don't see anything you like?	ไม่พบสิ่งที่คุณต้องการหรือเปล่า?
.index.from_the_blog	From the blog	จากหน้าบล็อก
.index.random_game	Random game	สุ่มเกม
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>รับการทำงานที่เหนือกว่าใน itch.io!</s> ติดตั้งและจัดการเกมด้วยแอปเดสก์ท็อปของเรา
.index.from_the_itchio_blog	From the itch.io blog	จากบล็อก itch.io

Key	English	Thai	State
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	ว้า ยังไม่มีอะไรให้แนะนำในตอนนี้ คราวหน้าลองกลับมาใหม่
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	รีเฟรชเพื่อดูเพิ่มเติม
.index.top_sellers	Top sellers	ขายดี
.index.view_all	View all	ดูทั้งหมด
.index.view_all_blog_posts	View all updates	ดูการอัปเดตทั้งหมด
.index.view_all_games	View all games	ดูเกมทั้งหมด
.index.view_all_games_on_sale	View all games on sale	ดูรายการเกมลดราคาทั้งหมด
.index.view_all_jams	View all jams	ดูแจมทั้งหมด
.index.view_all_on_sale	View all on sale	ดูที่ลดราคาทั้งหมด
.index.view_all_platforms	View all platforms	ดูแพลตฟอร์มทั้งหมด

Loading…

Tammarine

New translation

itch.io / website — Thai

English

View all games

Thai

ดูเกมทั้งหมด

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
Game หรือ Games	เกม; ไม่มี ส.เสือ ทัณฑฆาต (ส์)	itch.io
Games ......	เกม.......	itch.io
Game asset	ชุดประกอบเกม	itch.io
Free game	เกมฟรี	itch.io
View all ........	ดู........ทั้งหมด	itch.io

Source information

Screenshot context

Key

.index.view_all_games

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/th.json, string 56