itch.io/website — Estonian @ itch translate

Key	English	Estonian
.game.preorder_button	Pre-order Now	Telli kohe ette
.game.buy_now_button	Buy Now	Osta kohe
.game.name_your_own_price	Name your own price	Nimetage oma hind
.game.on_sale	On Sale!	Müügil!
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> alla
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}}<s>Või rohkem</s>
.game.development_log_header	Development log	Arenduspäevik
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Sellele {{noun}} juurde pääsemiseks peate selle ostma minimaalse hinnaga {{price}} või sellest kõrgema hinnaga.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Vaata kõiki postitusi
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Sinu ostetud toode tuleb Steam võtmega.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Märge: Steam võti ei ole sisaldatud {{bundle_title}} kimbus)

Key	English	Estonian
.game.password_required.header	A password is required to view this page	Selle lehe vaatamiseks on vaja parooli
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> alla
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	Postita uus teema
.game.post_first_topic	Post first topic	Postita esimene teema
.game.preorder_button	Pre-order Now	Telli kohe ette
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}}<s>Või rohkem</s>
.game.purchase_header	Purchase	Osta
.game.report_form.description_label	Description	Kirjeldus
.game.report_form.email_creator_link	Email the creator	Saatke loojale e-post
.game.report_form.form_description	Please complete this form if you need to contact the itch.io moderation team about the content of this page. Your report may be shared with the creator of the page if necessary.	Täitke see vorm, kui peate selle lehe sisu osas ühendust võtma itch.io modereerimismeeskonnaga. Teie aruannet võidakse vajadusel lehe loojaga jagada.

Loading…

VerzatileDev

Suggestion accepted

English

{{price}} <s>or more</s>

Estonian

{{price}}<s>Või rohkem</s>

a year ago

_Kassjak_

Suggestion added

English

{{price}} <s>or more</s>

Estonian

{{price}}<s>Või rohkem</s>

4 years ago

English	Estonian
No related strings found in the glossary.

.game.price_or_more

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/et.json, string 307