itch.io/website — Esperanto @ itch translate

Key	English	Esperanto
.layout.header.no_notifications	No new notifications	Neniuj novaj sciigoj
.layout.header.free_games	Free games	Senpagaj ludoj
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	Butiko de sendependaj ludoj
.layout.header.game_development	Game development	Disvolvigado de ludoj
.layout.header.comics	Comics	Komiksoj
.layout.header.sales	Sales
.layout.header.bundles	Bundles	Faskoj
.layout.header.game_assets	Assets	Havaĵoj
.layout.header.fun_games	Fun games	Amuzaj ludoj
.layout.header.games	Games	Ludoj
.layout.header.feed_unseen_count	Singular {{count}} new Plural {{count}} new	Singular {{count}} nova Plural {{count}} novaj

Key	English	Esperanto
.layout.header.jams	Jams
.layout.header.log_in	Log in	Ensaluti
.layout.header.no_notifications	No new notifications	Neniuj novaj sciigoj
.layout.header.notifications_count	Singular {{count}} notification Plural {{count}} notifications	Singular {{count}} sciigo Plural {{count}} sciigoj
.layout.header.register	Register	Registriĝi
.layout.header.sales	Sales
.layout.header.search	Search	Serĉi
.layout.header.search_placeholder	Search for games or creators	Serĉi ludojn aŭ kreantojn
.layout.header.upload_game	Upload Game	Alŝuti ludon
.layout.user_menu.account	Account	Konto

BrandonDyer64

Suggestion added

Vendoj

Suggested change:

Vendoj

4 years ago

BrandonDyer64

Suggestion added

Ventoj

Suggested change:

Ventoj

4 years ago

Julian_L

Suggestion added

Rabatoj

Suggested change:

Rabatoj

4 years ago

Loading…

Julian_L

Suggestion added

itch.io / website — Esperanto

English

Sales

Esperanto

Rabatoj

5 years ago

BrandonDyer64

Suggestion added

itch.io / website — Esperanto

English

Sales

Esperanto

Vendoj

5 years ago

BrandonDyer64

Suggestion added

itch.io / website — Esperanto

English

Sales

Esperanto

Ventoj

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.layout.header.sales

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/eo.json, string 28

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Things to check

Suggestions

Glossary

Source information

Screenshot context

Key

Labels

Flags

Source string age

Translation file