itch.io

desktop app

Chinese (Traditional)

translate

Key	English	Chinese (Traditional)	State
.sidebar.library	Library
.sidebar.owned	Owned items
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed
.sidebar.preferences	Preferences
.sidebar.view_community_profile	View community profile
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile
.status.available	A new version of itch is available!
.status.checking	Looking for updates…
.status.repairing_game	{{title}} needs to finish updating before it can be opened
.status.cancelled.message	The operation has been cancelled.
.status.installing_game.cancelled	Install for {{title}} cancelled!

Key	English	Chinese (Traditional)	State
.sidebar.new_tab	New tab
.sidebar.owned	Owned items
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed
.sidebar.preferences	Preferences
.sidebar.view_community_profile	View community profile
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile
.sort_by.collections.title	Title
.sort_by.collections.updated_at	Updated
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently
.sort_by.games.downloads	Downloads

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
view (動詞)	檢視	itch.io
profile	個人資料	itch.io
creator	創作者	itch.io
profile image	個人資料相片	itch.io

Source information

Screenshot context

Key

.sidebar.view_creator_profile

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/zh_Hant.json, string 447