itch.io/desktop app — Bulgarian @ itch translate

Translation

Content

Key .prompt.clear_browsing_data.cache_size_used

English

Cache is currently using {{size}} on disk

Bulgarian 42/410

Needs editing

Key	English	Bulgarian
.prompt.show_error.details_for_nerds.stack_trace	Stack trace	Проследяване на стека
.prompt.show_error.send_report	Send a report to help resolve this issue	Изпращане на доклад за проблема, който да помогне за оправянето му
.prompt.clear_browsing_data.clear	Clear data	Изчистване на данните
.prompt.clear_browsing_data.category.cache	Cached images and files	Кеширани изображения и файлове
.prompt.clear_browsing_data.retrieving_cache_size	Retrieving cache size...	Изчисляване на размера на кеша…
.prompt.clear_browsing_data.cache_size_used	Cache is currently using {{size}} on disk	В момента кешът използва {{size}} на диска
.prompt.clear_browsing_data.category.cookies	Cookies	Бисквитки
.prompt.clear_browsing_data.cookies_info	This will log you out from all websites you've logged into from the itch app.	Така ще излезете от всички уеб сайтове, в които сте влезли чрез вградения браузър.
.prompt.clear_browsing_data.notification	Browsing data cleared!	Данните на браузъра са изчистени!
.prompt.crash_reporter.detail	A crash log has been written to {{location}}.	Беше запазен журнал за срив в {{location}}.
.prompt.crash_reporter.message	The application has crashed	Приложението се срина

Key	English	Bulgarian
.prompt.additional_purchase.message	You already own a copy of {{title}}.	Вие вече притежавате „{{title}}“.
.prompt.additional_purchase.purchase_again	Purchase again	Закупуване отново
.prompt.additional_purchase.title	You already own this!	Вече притежавате това!
.prompt.blessing.detail	Proceed only if you trust the author.	Продължете само ако вярвате на автора.
.prompt.blessing.message	Administrator privileges are required for managing {{title}}	За да извършвате действия с „{{title}}“ са Ви нужни администраторски правомощия
.prompt.clear_browsing_data.cache_size_used	Cache is currently using {{size}} on disk	В момента кешът използва {{size}} на диска
.prompt.clear_browsing_data.category.cache	Cached images and files	Кеширани изображения и файлове
.prompt.clear_browsing_data.category.cookies	Cookies	Бисквитки
.prompt.clear_browsing_data.clear	Clear data	Изчистване на данните
.prompt.clear_browsing_data.cookies_info	This will log you out from all websites you've logged into from the itch app.	Така ще излезете от всички уеб сайтове, в които сте влезли чрез вградения браузър.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.prompt.clear_browsing_data.cache_size_used

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/bg.json, string 335