itch.io/website — Ukrainian @ itch translate

Key	English	Ukrainian
.index.html5_games	HTML5 games	Ігри HTML5
.index.page_title	Download the latest indie games	Завантажте найновіші інді-ігри
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io — це простий спосіб знаходити, завантажувати та розповсюджувати інді-ігри онлайн. Якщо ви розробник, який хоче завантажити свою гру, або просто людина, яка шукає щось нове, щоб пограти, itch.io має все, що вам потрібно.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Створено {{project_list}}
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	Наразі ми не маємо більше рекомендацій. Зайдіть пізніше
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Оновити
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Не пропонуйте більше
.misc.classifications.game	Games	Ігри
.misc.classifications.assets	Game assets	Ігрові ресурси
.misc.classifications.game_mod	Game mods	Моди для ігор
.misc.classifications.physical_game	Physical games	Фізичні ігри

Key	English	Ukrainian
.index.recommended_for_you	Recommended for you	Рекомендовано для вас
.index.search_games_creators	Search games & creators	Пошук ігор та авторів
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	Створено {{project_list}}
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	Не пропонуйте більше
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	Наразі ми не маємо більше рекомендацій. Зайдіть пізніше
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	Оновити
.index.top_sellers	Top sellers	Хіти продажів
.index.view_all	View all	Переглянути всі
.index.view_all_blog_posts	View all updates	Переглянути всі оновлення
.index.view_all_games	View all games	Переглянути всі ігри