itch.io

website

Tamil

translate

Key	English	Tamil	State
.feed.profile_notice.description	Your account doesn't have a profile image, add one so it's easier for others to identify you at a glance!	உங்கள் கணக்கில் சுயவிவரப் படம் இல்லை, ஒன்றைச் சேர்க்கவும், எனவே மற்றவர்களுக்கு உங்களை ஒரு பார்வையில் அடையாளம் காண்பது எளிதானது!
.feed.event.collection_summary	Singular A collection with {{count}} item. Plural A collection with {{count}} items.	Singular {{count}} உருப்படி கொண்ட தொகுப்பு. Plural {{count}} உருப்படிகளுடன் ஒரு தொகுப்பு.
.feed.event.collection_added_count	Singular Added {{count}} item. Plural Added {{count}} items.	Singular சேர்க்கப்பட்டது {{count}} உருப்படி. Plural சேர்க்கப்பட்டது {{count}} உருப்படிகள்.
.feed.filter_posts_tab	Posts	இடுகைகள்
.library.page_title	My Library	எனது நூலகம்
.library.things_you_own_header	Things you own	உங்களுக்கு சொந்தமான விசயங்கள்
.library.view_all_link	View all	அனைத்தையும் காட்டு
.library.show_on_my_profile_toggle	Show on my profile	எனது சுயவிவரத்தில் காட்டு
.library.things_rated_header	Things you've rated	நீங்கள் மதிப்பிட்ட விசயங்கள்
.library.permalink	Permalink	பெர்மாலின்க்
.library.private_toggle	Private	தனிப்பட்ட

Key	English	Tamil	State
.library.rate_game.rating_saved_header	Rating saved	மதிப்பீடு சேமிக்கப்பட்டது
.library.rate_game.you_rated_this_project_ago	You rated this project {{time_ago}}.	இந்த திட்டத்தை நீங்கள் மதிப்பிட்டீர்கள் {{time_ago}}.
.library.redeem_button	Redeem	மீட்டெடுக்கவும்
.library.show_on_my_profile_toggle	Show on my profile	எனது சுயவிவரத்தில் காட்டு
.library.things_rated_header	Things you've rated	நீங்கள் மதிப்பிட்ட விசயங்கள்
.library.things_you_own_header	Things you own	உங்களுக்கு சொந்தமான விசயங்கள்
.library.view_all_link	View all	அனைத்தையும் காட்டு
.misc.accessibility_features.blind	Blind friendly	குருட்டு நட்பு
.misc.accessibility_features.colorblind	Color-blind friendly	வண்ண குருட்டு நட்பு
.misc.accessibility_features.configurable_controls	Configurable controls	கட்டமைக்கக்கூடிய கட்டுப்பாடுகள்

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / website — Tamil

English

Things you own

Tamil

உங்களுக்கு சொந்தமான விசயங்கள்

3 weeks ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.library.things_you_own_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 1083