itch.io/website — Swedish @ itch translate

Key	English	Swedish
.developers.track_your_game_description	Keep tabs on how people are viewing your game with detailed analytics covering views, downloads and purchases. Want to run a promotion? Generate download keys to give people access to your game.	Håll koll på hur många som besökt ditt spels sida med detaljerad analys av besök, nedladdningar och köp. Vill du marknadsföra ditt spel? Skapa nedladdningsnycklar för att ge folk tillgång till ditt spel.
.search.creators	Creators:	Skapare:
.search.published_count	Singular {{count}} project Plural {{count}} projects	Singular {{count}} projekt Plural {{count}} projekt
.search.view_all_tags	View all tags	Visa alla taggar
.search.browse_all_games	Browse all games	Bläddra bland alla spel
.search.search_results_for_query	Search results for '{{query}}'	Visa resultat för '{{query}}'
.app.open_source	Open source	Öppna källkod
.app.share_message	itch, the desktop app for indie games	itch, appen för indiespel
.app.tagline	Install, update and play indie games	Installera, uppdatera och spela indiespel
.app.start_download	Start Download	Starta nedladdning
.app.for_platforms	For <1>Windows</1>, <2>macOS</2>, and <3>Linux</3>	Till <1>Windows</1>, <2>macOS</2> och <3>Linux</3>

Key	English	Swedish
.notifications.page_title	Notifications	Meddelanden
.notifications.unseen_label	New	Ny
.search.browse_all_games	Browse all games	Bläddra bland alla spel
.search.creators	Creators:	Skapare:
.search.published_count	Singular {{count}} project Plural {{count}} projects	Singular {{count}} projekt Plural {{count}} projekt
.search.search_results_for_query	Search results for '{{query}}'	Visa resultat för '{{query}}'
.search.view_all_tags	View all tags	Visa alla taggar
.stripe_checkout.buying_as	Buying as	Köper som
.stripe_checkout.card_ending_last4	Ending in {{last4}}	Slutande med {{last4}}
.stripe_checkout.choose_a_card	Choose a card	Välj ett kort

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Visa resultat för '{{query}}'
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app	Sökresultat för '{{query}}'
Translated itch.io/desktop app	Change compared to this translation: ~~Visa~~ Sökresultat för '{{query}}'

Loading…

local-minimum

New translation

English

Search results for '{{query}}'

Swedish

Visa resultat för '{{query}}'

5 years ago

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

.search.search_results_for_query

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/sv.json, string 262