itch.io/website — Russian @ itch translate

Key	English	Russian
.layout.user_menu.posts	Posts	Публикации
.index.popular_tags	Popular Tags	Популярные метки
.index.browse	Browse	Обзор
.index.games_by_price	Games by price	Игры по цене
.index.download_app	Download app	Загрузить приложение
.index.view_something_random	View something random	Показать случайное
.index.view_all_games	View all games	Показать все игры
.index.dont_see_anything_you_like	Don't see anything you like?	Не нашли ничего интересного?
.index.from_the_blog	From the blog	Из блога
.index.random_game	Random game	Случайная игра
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>Получите максимум от itch.io!</s> Устанавливайте и управляйте играми с помощью нашего приложения

Key	English	Russian
.index.view_all_games_on_sale	View all games on sale	Показать все игры со скидками
.index.view_all_jams	View all jams	Показать все геймджемы
.index.view_all_on_sale	View all on sale	Показать всё со скидками
.index.view_all_platforms	View all platforms	Показать все платформы
.index.view_more	View more	Показать больше
.index.view_something_random	View something random	Показать случайное
.index.with_demo	With demo	Демо-версии
.itchio	itch.io	itch.io
.jam.header.hosted_by	Hosted by {{hosts}}	Проводится {{hosts}}
.jam.header.links.community	Community	Сообщество

Loading…

quyse

Suggestion accepted

itch.io / website — Russian

English

View something random

Russian 11 characters edited

Показать ~~что-нибудь~~ случайное

3 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Russian

English

View something random

Russian

Показать случайное

3 years ago

quyse

Translation changed

itch.io / website — Russian

English

View something random

Russian 6 characters edited

По~~смотре~~казать что-нибудь случайное

5 years ago

quyse

New translation

itch.io / website — Russian

English

View something random

Russian

Посмотреть что-нибудь случайное

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.index.view_something_random

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ru.json, string 55