itch.io

website

Russian

translate

Key	English	Russian	State
.library.nav_header	Library	Игротека
.library.nav.my_purchases	My Purchases	Мои покупки
.library.nav.recommended_for_you	Recommended for You	Рекомендованные для вас
.library.nav.things_on_sale	Things on Sale	Со скидками
.library.nav.things_to_rate	Things to Rate	Вещи для оценки
.library.download_button	Download	Скачать
.library.gift_button	Gift	Подарить
.library.rate_game.rating_saved_header	Rating saved	Оценка сохранена
.library.rate_game.follow_creator	Consider following the creator of {{project_title}} to stay up to date on their latest releases.	Возможно, вы захотите подписаться на создателя {{project_title}}, чтобы быть в курсе новых выпусков.
.library.rate_game.rating_removed_header	Rating removed	Оценка удалена
.library.rate_game.rating_deleted_summary	Your rating has been deleted.	Ваша оценка была удалена.

Key	English	Russian	State
.layout.user_menu.posts	Posts	Публикации
.layout.user_menu.recommendations	Recommendations	Рекомендации
.layout.user_menu.sales_bundles	Sales & bundles	Скидки и наборы
.layout.user_menu.settings	Settings	Настройки
.layout.user_menu.view_profile	View profile	Посмотреть профиль
.library.download_button	Download	Скачать
.library.empty_collection_message	This collection is empty	Эта коллекция пуста
.library.gift_button	Gift	Подарить
.library.go_to_collection_link	Go to collection	К коллекции
.library.nav_header	Library	Игротека

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Скачать
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Скачать
Translated itch.io/website	Скачать
Translated itch.io/website	Скачать

Loading…

quyse

New translation

itch.io / website — Russian

English

Download

Russian

Скачать

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
download	скачать	itch.io

Source information

Key

.library.download_button

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ru.json, string 1096