2. itch.io
  3. website
  4. Portuguese (Brazil)
  5. translate

Translation

.layout.header.jams
Jams
7/100
anonymous

Suggestion added

Jams

Suggested change:

EventoJams

Failing checks:

Unchanged translation 3 years ago
DiegoBinder

Suggestion added

Competições

Suggested change:

EventoCompetições
4 years ago

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Eventos
2 weeks ago
zadas01pv

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
JamEventos
2 weeks ago
zadas01pv

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Concursos de jogoJams
2 weeks ago
Klausbdl

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Concursos de jogos
3 months ago
Klausbdl

Suggestion accepted

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Encontro de DesenvolvedoresConcursos de jogos
3 months ago
Klausbdl

Suggestion removed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
geléias
3 months ago
HoshiroXS

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Game JamEncontro de Desenvolvedores
11 months ago
Klausbdl

Translation changed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
ConcursoGame Jams
a year ago
Klausbdl

Marked for edit

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Concursos
a year ago
None

Suggestion added

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Jams
Concursos de jogos
3 years ago
Browse all component changes
janosbiroleite

Translation comment

There is no translation to "game jams" in Brazil, we already incorporated the English term in our game culture.

4 years ago

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Comments

There is 1 comment for this string.

View

Glossary

English Portuguese (Brazil)
Game Jam Concurso de jogos itch.io

Source information

Screenshot context
Key
.layout.header.jams
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/pt_BR.json, string 21