2. itch.io
  3. website
  4. Portuguese (Brazil)
  5. translate

Translation

.misc.errors.server_error
Server failed to respond, please try again later
52/480
DiegoBinder

Suggestion added

O servidor não conseguiu responder, por favor tente novamente mais tarde

Suggested change:

O servidor não respondeu,conseguiu responder, por favor tente novamente mais tarde
4 years ago
will_machado

Suggestion added

A resposta do servidor falhou, tente novamente mais tarde

Suggested change:

O servidor não respondeA resposta do servidor falhou, tente novamente mais tarde
4 years ago

Loading…

janosbiroleite

New translation

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Server failed to respond, please try again later
O servidor não respondeu, tente novamente mais tarde
4 years ago
DiegoBinder

Suggestion added

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Server failed to respond, please try again later
O servidor não conseguiu responder, por favor tente novamente mais tarde
4 years ago
will_machado

Suggestion added

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Server failed to respond, please try again later
A resposta do servidor falhou, tente novamente mais tarde
4 years ago
Padramyr

Source string changed

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Server failed failed to respond, please try again later
5 years ago
henriquecolini

Suggestion added

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Server failed to respond, please try again later
O servidor falhou ao responder, por favor tente novamente mais tarde
5 years ago
reneabreu

Suggestion added

itch.io / website — Portuguese (Brazil)

Server failed to respond, please try again later
O servidor falhou em responder, por favor tente novamente mais tarde
5 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.misc.errors.server_error
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/pt_BR.json, string 185