Translation

.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account
Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
130/1280
Key English Dutch State
.user_settings.password.password_again
Password again
Herhaal wachtwoord
.user_settings.password.new_password_again
New password again
Herhaal nieuwe wachtwoord
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause
Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.
Wanneer je je wachtwoord veranderd, word je in alle andere browsersessies uitgelogd. <a>OAuth-verbindingen en API-sleutels</a> blijven actief.
.user_settings.password.no_password_service_name
Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.
Je account heeft op dit moment nog geen wachtwoord, omdat je je geregistreerd hebt met {{service_name}}.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password
Your account currently doesn't have a password.
Je account heeft op dit moment geen wachtwoord.
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account
Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
Stel een wachtwoord in op je account voor verbeterde beveiliging en om in te kunnen loggen zonder gebruik van derdepartijdiensten.
.user_settings.email_addresses.primary_email_header
Primary email
Primaire email
.user_settings.email_addresses.your_primary_email_address
Your primary email address: {{email}}
Je primaire email-adres: {{email}}
.user_settings.email_addresses.change_email_form.new_email_address
New email address
Nieuwe email-adres
.user_settings.email_addresses.change_email_form.current_password
Current password
Huidig wachtwoord
.user_settings.email_addresses.primary_email_description
Your primary email is where itch.io will send any notifications to you.
Je primaire emailadres is waar itch.io je meldingen naartoe zal versturen.
Key English Dutch State
.user_settings.password.new_password
New password
Nieuw wachtwoord
.user_settings.password.new_password_again
New password again
Herhaal nieuwe wachtwoord
.user_settings.password.no_password_service_name
Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.
Je account heeft op dit moment nog geen wachtwoord, omdat je je geregistreerd hebt met {{service_name}}.
.user_settings.password.password
Password
Wachtwoord
.user_settings.password.password_again
Password again
Herhaal wachtwoord
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account
Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
Stel een wachtwoord in op je account voor verbeterde beveiliging en om in te kunnen loggen zonder gebruik van derdepartijdiensten.
.user_settings.password.reset_password
Reset password
Reset wachtwoord
.user_settings.password.set_password
Set password
Wachtwoord instellen
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause
Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.
Wanneer je je wachtwoord veranderd, word je in alle andere browsersessies uitgelogd. <a>OAuth-verbindingen en API-sleutels</a> blijven actief.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password
Your account currently doesn't have a password.
Je account heeft op dit moment geen wachtwoord.

Loading…

YamYammington

Marked for edit

itch.io / websiteDutch

Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.
Stel een wachtwoord in op je account voor verbeterde beveiliging en om in te kunnen loggen zonder gebruik van derdepartijdiensten.
7 months ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
a year ago
Translation file
locales/nl.json, string 682