itch.io/website — Japanese @ itch translate

Key	English	Japanese
.jams.brose_featured_jams	Featured Jams	注目のゲームジャム
.jams.browse_top_past_jams	Top Past Jams	過去の人気ゲームジャム
.jams.browse_in_progress	In Progress	開催中
.jams.count_joined	{{count}} joined	{{count}}作品が参加
.feed.filter_own_activity_tab	My own activity	自分のアクティビティ
.feed.filter_everything_tab	Everything	全て
.feed.filter_new_projects_tab	New projects	新規プロジェクト
.feed.filter_collections_tab	Collections	コレクション
.feed.filter_devlogs_tab	Developer Logs	開発ブログ
.feed.filter_ratings_tab	Ratings	評価
.feed.latest_featured_games_header	Latest featured games	最新の注目ゲーム

Key	English	Japanese
.feed.event.collection_summary	Singular A collection with {{count}} item. Plural A collection with {{count}} items.	{{count}}個のアイテムを含むコレクション。
.feed.event_filter_label	Filter:	フィルター:
.feed.featured_tags_header	Featured tags	注目タグ
.feed.filter_collections_tab	Collections	コレクション
.feed.filter_devlogs_tab	Developer Logs	開発ブログ
.feed.filter_everything_tab	Everything	全て
.feed.filter_new_projects_tab	New projects	新規プロジェクト
.feed.filter_own_activity_tab	My own activity	自分のアクティビティ
.feed.filter_posts_tab	Posts	投稿
.feed.filter_ratings_tab	Ratings	評価

Loading…

Starnest

Suggestion accepted

itch.io / website — Japanese

English

Everything

Japanese 1 character edited

全部て

3 years ago

emgy805

New translation

itch.io / website — Japanese

English

Everything

Japanese

全部

4 years ago

Sasazaki

Suggestion added

itch.io / website — Japanese

English

Everything

Japanese

全て

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.feed.filter_everything_tab

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ja.json, string 1060

Translation

Singular

Plural

Glossary

Source information

Key

Labels

Flags

Source string age

Translation file