itch.io/website — Italian @ itch translate

Key	English	Italian
.layout.user_menu.posts	Posts	Messaggi
.index.popular_tags	Popular Tags	Tag popolari
.index.browse	Browse	Sfoglia
.index.games_by_price	Games by price	Per Prezzo
.index.download_app	Download app	Scarica l'app
.index.view_something_random	View something random	Un gioco a caso
.index.view_all_games	View all games	Visualizza tutti i giochi
.index.dont_see_anything_you_like	Don't see anything you like?	Non vedi nulla che t'interessi?
.index.from_the_blog	From the blog	Dal blog
.index.random_game	Random game	Un gioco a caso
.index.get_the_app	<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app	<s>Sfrutta al massimo itch.io!</s> Installa e organizza i tuoi giochi con la nostra app desktop

Key	English	Italian
.index.view_all_games_on_sale	View all games on sale	Vedi tutti i giochi in offerta
.index.view_all_jams	View all jams	Vedi tutte le jam
.index.view_all_on_sale	View all on sale	Vedi tutte le offerte
.index.view_all_platforms	View all platforms	Mostra tutte le piattaforme
.index.view_more	View more	Di più
.index.view_something_random	View something random	Un gioco a caso
.index.with_demo	With demo	Demo disponibile
.itchio	itch.io	itch.io
.jam.header.hosted_by	Hosted by {{hosts}}	Creata da {{hosts}}
.jam.header.links.community	Community	Comunità