Translation

.game.download_header
Download
6/100
Key English Persian State
.app.page_title
Download App
دانلود اپ
.app.meta_description
itch, the best way to download and play indie games. Download free games and manage your library from your desktop. Now available for Windows, macOS and Linux.
itch ، بهترین راه برای بارگیری و بازی بازی های مستقل است. بازی های رایگان را بارگیری کرده و کتابخانه خود را از دسکتاپ خود مدیریت کنید. اکنون برای Windows ، macOS و Linux در دسترس است.
.game.empty_page
There doesn't appear to be anything here...
به نظر می رسد اینجا هیچ چیزی نباشد ...
.game.more_information
More information
اطلاعات بیشتر
.game.install_instructions
Install instructions
دستورالعمل نصب
.game.download_header
Download
دانلود
.game.unavailable
This {{game_noun}} is currently unavailable
این {{game_noun}} هم‌اکنون در دسترس نیست
.game.purchase_header
Purchase
خرید
.game.download_access
Click download now to get access to the following files:
برای دسترسی به فایل‌های زیر، روی دانلود کلیک کنید:
.game.get_access
You will get access to the following files:
به فایل‌های زیر دسترسی پیدا خواهید کرد:
.game.get_access_preorder
You will get access to the following files when they are released:
به فایل‌های زیر پس از انتشار دسترسی پیدا خواهید کرد:
ComponentTranslation
This translation Translated itch.io/website
دانلود
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website
دانلود
Translated itch.io/website
دانلود
Not translated itch.io/website
 

Loading…

BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

Download
بارگیریدانلود
3 months ago
mskf1383

New translation

itch.io / websitePersian

Download
بارگیری
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Persian
Download دانلود itch.io

Source information

Screenshot context
Key
.game.download_header
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/fa.json, string 288