itch.io/website — Spanish @ itch translate

Key	English	Spanish
.game.preorder_button	Pre-order Now	Hacer tu pedido ahora
.game.buy_now_button	Buy Now	Comprar ahora
.game.name_your_own_price	Name your own price	Nombra tu propio precio
.game.on_sale	On Sale!	¡En oferta!
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	Descuento del <s>{{percent}}%</s>
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>o más</s>
.game.development_log_header	Development log	Registro de desarrollo
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Para acceder a este {{noun}} debes comparlo al precio mínimo de {{price}} o más.
.game.devlog_view_all_posts	View all posts	Ver todas las publicaciones
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Tu compra incluye una llave de Steam.
.game.steam_key_bundle_disclaimer	(Note: Steam key not included in {{bundle_title}})	(Nota: Código de Steam no incluido en {{bundle_title}})

Key	English	Spanish
.game.password_required.header	A password is required to view this page	Se requiere una contraseña para visualizar esta página
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	Descuento del <s>{{percent}}%</s>
.game.post_a_new_topic	Post a new topic	Publica un tema nuevo
.game.post_first_topic	Post first topic	Publicar la primer publicación
.game.preorder_button	Pre-order Now	Hacer tu pedido ahora
.game.price_or_more	{{price}} <s>or more</s>	{{price}} <s>o más</s>
.game.purchase_header	Purchase	Comprar
.game.report_form.description_label	Description	Descripción
.game.report_form.email_creator_link	Email the creator	Envía un correo electrónico al creador
.game.report_form.form_description	Please complete this form if you need to contact the itch.io moderation team about the content of this page. Your report may be shared with the creator of the page if necessary.	Por favor, rellena este formulario si necesitas ponerte en contacto con el equipo de moderación de itch.io sobre el contenido de esta página. Tu informe puede ser compartido con el creador de la página si es necesario.

Loading…

Ervo

Translation changed

English

{{price}} <s>or more</s>

Spanish 1 character edited

{{price}} <s>o más</s>

4 years ago

Ervo

Suggestion accepted

English

{{price}} <s>or more</s>

Spanish

{{price}}<s>o más</s>

4 years ago

acoto87

Suggestion added

English

{{price}} <s>or more</s>

Spanish

{{price}}<s>o más</s>

5 years ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

.game.price_or_more

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/es.json, string 307