itch.io

website

Greek

translate

Key	English	Greek	State
.user_login.errors.accept_terms	You must accept the Terms of Service	Πρέπει να αποδεχθείς τους Όρους Χρήσεις
.user_login.errors.please_enter_a_valid_email_address	Please enter a valid email address	Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
.user_register.create_an_account_on_itchio	Create an account on itch.io	Δημιούργησε ένα λογαριασμό στο itch.io
.user_register.register_form.create_account	Create account	Δημιουργία λογαριασμού
.user_register.register_form.already_have_account	or already have an account?	ή έχεις ήδη ένα λογαριασμό;
.user_register.register_form.log_in	Log in	Είσοδος
.user_register.register_form.link_product	Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.	Η αγορά του <1>{{product}}</1> θα συνδεθεί με το λογαριασμό σας αυτόματα μετά την εγγραφή σας.
.user_register.register_form.accept_tos	I accept the <1>Terms of Service</1>	Αποδέχομαι τους <1>Όρους Χρήσεις</1>
.user_register.register_form.digest_signup	Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter	Εγγραφείτε στο δελτίο διμηνιαίων itch.io digest
.user_register.register_form.interest_gamer	I'm interested in playing or downloading games on itch.io	Ενδιαφέρομαι να παίξω ή να κατεβάσω παιχνίδια στο itch.io
.user_register.register_form.interest_developer	I'm interested in distributing content on itch.io	Ενδιαφέρομαι να διαμοιράσω περιεχόμενο στο itch.io

Key	English	Greek	State
.user_register.register_form.create_account	Create account	Δημιουργία λογαριασμού
.user_register.register_form.digest_signup	Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter	Εγγραφείτε στο δελτίο διμηνιαίων itch.io digest
.user_register.register_form.interest_developer	I'm interested in distributing content on itch.io	Ενδιαφέρομαι να διαμοιράσω περιεχόμενο στο itch.io
.user_register.register_form.interest_gamer	I'm interested in playing or downloading games on itch.io	Ενδιαφέρομαι να παίξω ή να κατεβάσω παιχνίδια στο itch.io
.user_register.register_form.link_product	Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.	Η αγορά του <1>{{product}}</1> θα συνδεθεί με το λογαριασμό σας αυτόματα μετά την εγγραφή σας.
.user_register.register_form.log_in	Log in	Είσοδος
.user_register.register_form.other_registration_methods	Other registration methods	Άλλοι τρόποι εγγραφής
.user_register.register_form.password	Password	Κωδικός πρόσβασης
.user_register.register_form.repeat_password	Repeat password	Επανέλαβε κωδικό πρόσβασης
.user_register.register_form.url_preview	Your profile page will be	Η σελίδα προφίλ σας θα είναι

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Είσοδος
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Είσοδος
Translated itch.io/website	Σύνδεση
Translated itch.io/website	Είσοδος
Translated itch.io/desktop app	Σύνδεση
Translated itch.io/desktop app	Change compared to this translation: ~~Είσοδος~~Σύνδεση

Loading…

ThodwrisK

New translation

itch.io / website — Greek

English

Log in

Greek

Είσοδος

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.user_register.register_form.log_in

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/el.json, string 223