itch.io/website — Catalan @ itch translate

Key	English	Catalan
.community.post_list.deleted_account	Deleted account	Compte suprimit
.community.post_list.suspended_account	Suspended account	Compte suspès
.community.post_list.pinned_reply	Pinned Reply	Resposta fixada
.community.post_list.pinned_post	Pinned Post	Missatge fixat
.community.post_list.edited	(edited)	(editat)
.community.post_list.post_from_suspended_account	Post from suspended account	Missatge d’un compte suprimit
.community.post_form.add_profile_image	Add profile image	Afegeix una imatge de perfil
.community.post_form.save	Save	Desa
.community.post_form.post	Post	Publica
.community.post_form.subscribe	Subscribe	Subscriu-m’hi
.community.post_form.subscribe_to_this_topic	Subscribe to this topic	Subscriu-me a aquest tema

Key	English	Catalan
.community.post_list.edits_count_plural	({{count}} edits)	({{count}} edicions)
.community.post_list.like	Like	M’agrada
.community.post_list.pinned_post	Pinned Post	Missatge fixat
.community.post_list.pinned_reply	Pinned Reply	Resposta fixada
.community.post_list.post_from_blocked_account	Post from blocked account	Missatge d’un compte blocat
.community.post_list.post_from_suspended_account	Post from suspended account	Missatge d’un compte suprimit
.community.post_list.reply	Reply	Respon
.community.post_list.report	Report	Informa’n
.community.post_list.suspended_account	Suspended account	Compte suspès
.community.post_list.view_more_in_thread	View more in thread	Mostra més missatges del fil

Loading…

Ereza

Search and replace

English

Post from suspended account

Catalan 1 character edited

Missatge d'’un compte suprimit

9 months ago

Ereza

New translation

English

Post from suspended account

Catalan

Missatge d'un compte suprimit

4 years ago

English	Catalan
post	publicació / missatge (segons context)	itch.io

.community.post_list.post_from_suspended_account

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

4 years ago

locales/ca.json, string 470