itch.io/desktop app — Swedish @ itch translate

Key	English	Swedish
.table.column.installed_size	Size	Storlek
.table.column.play_time	Play time	Speltid
.table.column.last_played	Last played	Senast spelat
.table.column.published	Published	Publicerat
.table.column.installed	Installed	Installerade
.table.column.powered_by	Powered by	Driven av
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	Senast uppdaterad {{time_ago}}
.browser.popout	Open page in external web browser	Öppna sida i extern webbläsare
.browser.open_devtools	Open developer tools	Öppna utvecklarverktyg
.browser.disabled	The itch web browser is disabled	Itch-webbläsaren är inaktiverad
.browser.reenable	Re-enable	Återaktivera

Key	English	Swedish
.table.column.installed	Installed	Installerade
.table.column.installed_size	Size	Storlek
.table.column.last_played	Last played	Senast spelat
.table.column.name	Name	Namn
.table.column.play_time	Play time	Speltid
.table.column.powered_by	Powered by	Driven av
.table.column.published	Published	Publicerat
.toast.actions.learn_more	Learn more	Mer information
.toast.actions.reload	Reload	Ladda om
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	Skicka feedback för att hjälpa till att förbättra itch