itch.io

desktop app

French

translate

Key	English	French	State
.action.name.play	Play Now	Jouer Maintenant
.action.name.manual	User manual	Manuel de l'utilisateur
.action.name.editor	Editor	Éditeur
.action.name.forums	Forums	Forums
.label.experimental	Experimental	Expérimental
.collection.empty	There are no games in this collection	Cette collection ne contient aucun jeu
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} éléments
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Une collection de {{itemCount}} éléments
.collections.empty	You currently have no collections	Vous n'avez actuellement aucune collection

Key	English	French	State
.action.name.editor	Editor	Éditeur
.action.name.forums	Forums	Forums
.action.name.manual	User manual	Manuel de l'utilisateur
.action.name.play	Play Now	Jouer Maintenant
.browser.disabled	The itch web browser is disabled	Le navigateur internet itch est désactivé
.browser.open_devtools	Open developer tools	Ouvrir les outils de développement

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	French
subscribe (contexte: forum Communauté)	s'abonner	itch.io

Source information

Key

.action.name.forums

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/fr.json, string 4