itch.io/desktop app — Greek @ itch translate

Key	English	Greek
.action.name.manual	User manual	Εγχειρίδιο χρήστη
.action.name.editor	Editor	Επιμελητής
.action.name.forums	Forums	Φόρουμ
.label.experimental	Experimental	Πειραματικό
.collection.empty	There are no games in this collection	Δεν υπάρχουν παιχνίδια σε αυτή τη συλλογή
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} ανιτκείμενα
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Μια συλλογή των {{itemCount}} αντικειμένων
.collections.empty	You currently have no collections
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!
.desktop.shortcut.comment	Install and play itch.io games easily	Εγκατέστησε και παίξε itch.io παιχνίδια εύκολα
.docs.learn_more	Learn more	Μάθε περισσότερα

Key	English	Greek
.butlerd.codes.5000	Nothing that can be launched was found.
.butlerd.codes.9000	There is no Internet connection.	Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο.
.collection.empty	There are no games in this collection	Δεν υπάρχουν παιχνίδια σε αυτή τη συλλογή
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	Τελευταία ενημέρωση {{time_ago}}
.collection.info.updated	Updated
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} ανιτκείμενα
.collections.empty	You currently have no collections
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Μια συλλογή των {{itemCount}} αντικειμένων
.dashboard.game_stats.downloads	downloads	Λήψεις

Kermon

Suggestion added

{{itemCount}} αντικείμενα

Suggested change:

{{itemCount}} ανιτικείμενα

4 years ago

None

Suggestion added

Αντικείμενα

Suggested change:

~~{{itemCount}} ανιτ~~Αντικείμενα

Failing checks:

AngularJS interpolation string 4 years ago

anonymous

Suggestion added

{{itemCount}} Αντικείμενα

Suggested change:

{{itemCount}} ~~ανιτ~~Αντικείμενα

Failing checks:

Trailing space 4 years ago

Loading…

No matching activity found.

There are 3 suggestions for this string.

English	Greek
No related strings found in the glossary.

.collection.item_count

No labels currently set.

angularjs-format

5 years ago

locales/el.json, string 7