itch.io/desktop app — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.collection.empty	There are no games in this collection	Tato kolekce je prázdná
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} položek
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Sbírka {{itemCount}} položek
.collections.empty	You currently have no collections	V současné době nemáte žádné sbírky
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!	Poohlédni se po dalších hrách a přidej je do své nové kolekce!
.desktop.shortcut.comment	Install and play itch.io games easily	Instaluj a hraj itch.io hry snadno
.docs.learn_more	Learn more	Zjistit více
.docs.how_to_help	How can I help?	Jak mohu pomoci?
.download.started	Started	Spuštěno
.download.reason.install	to install	nainstalovat
.download.reason.update	to update to the latest version	aktualizovat na nejnovější verzi

Key	English	Czech
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!	Poohlédni se po dalších hrách a přidej je do své nové kolekce!
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Sbírka {{itemCount}} položek
.dashboard.game_stats.downloads	downloads	stahování
.dashboard.game_stats.purchases	purchases	nákupy
.dashboard.game_stats.views	views	zobrazení
.desktop.shortcut.comment	Install and play itch.io games easily	Instaluj a hraj itch.io hry snadno
.docs.how_to_help	How can I help?	Jak mohu pomoci?
.docs.learn_more	Learn more	Zjistit více
.download.ongoing.heal	Repairing {{title}}…	Oprava {{title}…
.download.ongoing.install	Installing {{title}}…	Instaluje se {{title}}…

Loading…

max5cz

Suggestion accepted

English

Install and play itch.io games easily

Czech 28 characters edited

~~Snadná i~~Instal~~ace~~uj a hra~~ní her z itch.i~~j itch.io hry snadno

4 years ago

None

Suggestion added

English

Install and play itch.io games easily

Czech

Instaluj a hraj itch.io hry snadno

4 years ago

English	Czech
No related strings found in the glossary.

.desktop.shortcut.comment

No labels currently set.

angularjs-format

8 years ago

locales/cs.json, string 11