Translation

.grid.item.downloading
Downloading…
15/120
ComponentTranslation
This translation Translated itch.io/desktop app
جار التحميل...‮
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app
جار التنزيل…

Loading…

omaranwa

Suggestion accepted

itch.io / desktop appArabic

Downloading…
جار التنزيل…حميل...‮
4 years ago
omaranwa

Translation changed

itch.io / desktop appArabic

Downloading…
جار التحميل...نزيل…
4 years ago
omaranwa

Suggestion removed

itch.io / desktop appArabic

Downloading…
جاري التنزيل
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Trailing ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
.grid.item.downloading
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, priority:140
Source string age
8 years ago
Translation file
locales/ar.json, string 74