Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation Information

Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git://github.com/itchio/itchio-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 62b76b1
9binario authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.itch.ovh/git/itchio/itchio/
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file locales/ms.json
anthrothesi

Source string changed

itch.io / websiteMalay

Browse a constantly updating set of projects sourced from a curated collections by our members. Check back for new additions.
2 weeks ago
None

New string to translate

itch.io / websiteMalay

New string to translate 3 months ago
None

Resource update

itch.io / websiteMalay

Resource update 3 months ago
None

New string to translate

itch.io / websiteMalay

New string to translate 12 months ago
None

Resource update

itch.io / websiteMalay

Resource update 12 months ago
None

New string to translate

itch.io / websiteMalay

New string to translate a year ago
None

Resource update

itch.io / websiteMalay

Resource update a year ago
None

Committed changes

itch.io / websiteMalay

Committed changes a year ago
heartofhiraeth

Translation changed

itch.io / websiteMalay

On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.
Dalam itch.io, pereka dapat mengawal reka bentuk halaman projek mereka. Pelayar yang dibina masuk memberikan anda peluang untuk memuat turun permainan video sambil anda terokai </a>rekua bentuk halaman pereka kami</a>.
a year ago
heartofhiraeth

New translation

itch.io / websiteMalay

On itch.io creators control how their project pages look. The built in browser lets you download and install games while exploring the <a>unique page designs of our creators</a>.
Dalam itch.io, pereka dapat mengawal reka bentuk halaman projek mereka. Pelayar yang dibina masuk memberikan anda peluang untuk memuat turun permainan video sambil anda terokai </a>reku bentuk halaman pereka kami</a>.
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,083 4,957 31,324
Translated 35% 383 1,536 9,468
Needs editing 0% 2 15 109
Failing check 0% 2 47 293

Last activity

Last change March 20, 2021, 10:42 a.m.
Last author heartofhiraeth

Activity in last 30 days

Activity in last year