Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation status

1 Strings 0% Translate
129 Words 0%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
desktop app CC-BY-SA-4.0 1 21 Translate
tags This component is linked to the itch.io/website (start here) repository. CC-BY-SA-4.0 0% 264 359 4 Translate
website (start here) CC-BY-SA-4.0 1% 1,057 4,912 91 7 Translate

Translation Information

Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git://github.com/itchio/itchio-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hindi) 29ac14d
i-am-programmer-9 authored 4 days ago
Filemasklocales/documents/*.json
Monolingual base language filelocales/documents/en.json
Translation file locales/documents/eo.json
None

Suggestion added

itch.io / documentsEsperanto

## Kiu registriĝu je itch.io?

**itch.io** komence estis kreita por sendependa videoludoj, tamen nun
ĝi enhavas diversajn ciferecajn verkojn. Por ion aĉeti registriĝado estas
laŭvola, sed rekomendata.

### Mi volas ludi ludojn!

Kvankam ne necesas registriĝi, kreinte konton vi povos krei kolektojn
de viaj plej ŝatatoj kaj baldaŭ plej ŝatotoj. Se vi jam aĉetis ion ajn je **itch.io**
vi ankaŭ povos aldoni tiujn aĉetaĵojn al via konto por ilin kontroli.

### Mi estas ellaboranto/kreanto!

Bonege! **itch.io** estas intence kreita por ke ĉiuspecaj kreemuloj povu
disdoni siajn verkojn tiel facile kiel eble. Se vi vendas vian verkon vi povas
tuj ekkomenci. Konto ankaŭ ebligas ke vi ensendu ludojn por la diversaj
lud-konkursoj gastigataj je **itch.io**.
7 months ago
None

Committed changes

itch.io / documentsEsperanto

Committed changes a year ago
None

Resource update

itch.io / documentsEsperanto

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1 129 801
Translated 0% 0 0 0
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year