Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation status

Strings1
100.0% Translate
Words129
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
tags
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 12.8% 0.0% Translate
desktop app
72.3% 71.8% 0.0% 0.6% 11.8% 3.5% Translate
website (start here)
20.4% 13.6% 0.0% 0.0% 0.3% 1.1% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://itch.io
Instructions for translators https://itch.io/t/383202/translating-itchio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license CC-BY-SA-4.0
Repository git://github.com/itchio/itchio-i18n.git
Repository branch master 7a0f76e, 2 days ago
File masklocales/documents/*.json
Monolingual base language filelocales/documents/en.json
Translation file locales/documents/cs.json
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes itch.io/documents - Czech
2 months ago Max New translation itch.io/documents - Czech
## Kdo by se měl registrovat na itch.io?

**itch.io** bylo vytvořeno pro nezávislé hry, ale nabízí rozsáhlý
výběr kreativního digitálního kontentu. Pokud si něco kupuješ,
účet mít nemusíš, ale doporučujeme ho.

###Chci hrát hry!

Ikdyž registrace je nepovinná, účet ti umožní vytvářet svoje kolekce
tvých oblíbených her. Pokud jsi něco koupil na **itch.io**, můžeš si své nákupy
nahrát na účet a mít tak nad nimi přehled.

###Jsem vývojář/tvořitel!

Skvělý! **itch.io** je designováno pro všechny kreativní typy se záměrem,
distribuovat jejich práci rychle a co nejjednodušeji. Pokud prodáváš svůj kontent,
můžeš hned začít! Účet ti taky umožní nahrávat svoje hry do různých jamů na **itch.io**.
9 months ago None Committed changes itch.io/documents - Czech
9 months ago None Resource update itch.io/documents - Czech
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 1 129
Translated 100.0% 1 129
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 3, 2019, 3:05 p.m.
Last author Max

Activity in last 30 days

Activity in last year