Translation status

Strings440
98.1%
Words1909
97.9%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://itch.io/app
Mailing list for translators itchio-i18n@googlegroups.com
Instructions for translators http://itch.io/t/11917/translating-the-app-continuously
Translation license MIT
Repository git://github.com/itchio/itch.git
Repository branch master 99d2f54
Translation file src/static/locales/eo.json
When User Action Translation
6 hours ago None Resource update itch/itch - Esperanto
2 days ago Lyubomir Vasilev Translation completed itch/itch - Esperanto
2 days ago None Commited changes itch/itch - Esperanto
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
„{{title}}“ restaŭriĝos al la lasta versio la sekvantan fojon, kiam vi provos uzi ĝin.
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
Se vi ĉesigus la elŝutadon, „{{title}}“ restos en nekohera stato.
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
Daŭrigi la elŝutadon
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
Ĉesigi la elŝutadon
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
Vi povos denove instali „{{title}}“ kiam ajn vi volas, sed la instalado komenciĝos dekomence.
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
Ĉu vi certe volas ĉesigi la elŝutadon de „{{title}}“?
2 days ago Lyubomir Vasilev New translation itch/itch - Esperanto
Ĉesigi la elŝutadon
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 440 1909
Translated 98.1% 432 1869
Review 1.3% 6
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 23, 2017, 9:06 a.m.
Last author Lyubomir Vasilev

Activity in last 30 days

Activity in last year