Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Slovak
Changes
1 / 4
/ 4
anthrothesi
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
There are no games in this collection
Slovak
V tejto kolekcii nie su žíadne hry
2 weeks ago
anthrothesi
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Play Now
Slovak
Okamžitá hra
2 weeks ago
anthrothesi
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Perhaps this {{classification}} isn't compatible with it yet?
Slovak
Možno táto {{classification}} s tým ešte nie je zlúčiteľná?
2 weeks ago
anthrothesi
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
A {{classification}} by {{username}}
Slovak
{{classification}} podľa {{username}}
2 weeks ago
anthrothesi
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Installing…
Slovak
Prebieha inštalácia…
2 weeks ago
anthrothesi
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Looking for updates…
Slovak
Hľadám aktualizácie…
2 weeks ago
anthrothesi
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Preferences...
Slovak
Nastavenia...
2 weeks ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
The message we got was: {{errorMessage}}
Slovak
Správu ktoru sme dostali je {{errorMessage}}
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
An error occurred while launching {{title}}
Slovak
Vyskytla sa chyba počas spúštania {{title}}
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Username must be provided
Slovak
Použivatľské meno nesprávne
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Password must be provided
Slovak
Heslo musí byť dodané
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
{{x}} seconds
Slovak
{{x}} sekúnd
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
{{x}} minutes
Slovak
{{x}} minút
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
a minute or less
Slovak
menej ako minútu
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
{{x}} hours
Slovak
{{x}} hodín
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
an hour
Slovak
hodinu
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
purchases
Slovak
nákupy
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
downloads
Slovak
stiahnutia
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
views
Slovak
zhliadnutia
9 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
verified and repaired
Slovak
overené a opravene
9 months ago
1 / 4
/ 4
Search
Project
itch.io
Language
Arabic (ar)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Malay (ms)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close